After a good amount of online searching and experimentation, I finally got my Makefile to compile a working program. There is no audio output for my main program yet, but I am going to try out a different beat detection implementation that bypasses the clunky gesture recognition (namely tracking the position of the hand and calculating acceleration), and hopefully, it will result in simpler and better performance.